В этом материале разберём, как эффективно писать промпты для Veo 3 от Google — одной из самых продвинутых моделей для генерации видео.
Важно помнить, что Veo работает на английском языке. Вы можете писать промпты и на русском, но чтобы добиться лучших результатов, всё описание сцены лучше указывать по-английски. При этом в скобках удобно добавлять перевод на русский для себя или команды.
Ниже вы найдёте:
- структуру идеального промпта
- примеры с переводами
- шаблоны для разных задач
- советы по улучшению качества
Как устроен хороший промпт для Veo 3
Эффективный промпт похож на короткий сценарий. Он должен включать:
- Субъект — кто или что в кадре.
- Контекст — где происходит действие.
- Действие — что делает персонаж.
- Стиль — визуальный жанр.
- Движение камеры — ракурсы и панорамы.
- Композицию — общий, средний или крупный план.
- Атмосферу — освещение, настроение.
- Звук — фоновые эффекты или музыка.
Совет: Пишите так, будто объясняете оператору, что именно снимать.
Примеры промптов с переводами
Ниже несколько рабочих кейсов с англоязычным текстом и русским переводом.
YouTube-влог
Prompt:
A young man in a stylish shirt sits at a wooden desk in a bright home office. On the desk is a new smartphone. He looks into the camera and says: “Hi everyone! Today I’m testing the new X phone. It has an amazing screen and a fantastic camera.” The camera is static, medium shot. Warm daylight fills the room. The background has bookshelves and green plants.
(Молодой человек в стильной рубашке сидит за деревянным столом в светлом домашнем офисе. На столе — новый смартфон. Он смотрит в камеру и говорит: «Всем привет! Сегодня я тестирую новый телефон X. У него потрясающий экран и отличная камера». Камера статична, средний план. Тёплый дневной свет заполняет комнату. На заднем плане — книжные полки и зелёные растения.)
Обучающее видео
Prompt:
A 3D cartoon animation explaining quantum physics. A friendly scientist in a white lab coat stands next to a large chalkboard. He gestures to the equations while speaking in a calm, clear voice. Soft background music plays. Bright lighting, simple white background.
(3D мультяшная анимация, объясняющая квантовую физику. Дружелюбный учёный в белом халате стоит рядом с большой доской. Он указывает на уравнения и говорит спокойным, понятным голосом. На фоне играет мягкая музыка. Яркое освещение, простой белый фон.)
Рекламный ролик продукта
Prompt:
A cinematic shot of a red sports car speeding down an empty highway at sunrise. The camera follows behind the car at a low angle. Wind blows a black flag attached to the back. No dialogue. Energetic rock music plays. Dramatic lighting and high contrast colors.
(Кинематографичный кадр: красный спортивный автомобиль мчится по пустому шоссе на рассвете. Камера следует за машиной с низкого ракурса. Ветер развевает чёрный флаг сзади. Без диалогов. Звучит энергичная рок-музыка. Драматичное освещение и насыщенные контрастные цвета.)
Нарративный сюжет
Prompt:
A young woman wearing an old-fashioned dress sits by a campfire in a dark forest at night. She looks worried. She says in a trembling voice: “Then I heard a whisper behind me…” The camera slowly zooms out to show the surrounding trees. Crackling fire sounds and soft night ambience.
(Молодая женщина в старинном платье сидит у костра в тёмном лесу ночью. Она выглядит встревоженной. Трясущимся голосом говорит: «И тогда я услышала шёпот за спиной…». Камера медленно отъезжает, показывая деревья вокруг. Слышно потрескивание костра и мягкие ночные звуки.)
Абстрактная идея
Prompt:
A surreal scene symbolizing freedom: a human figure transforms into a giant bird and soars above a golden field under a blue sky. The camera pans upward as feathers spread wide. Epic orchestral music plays. Bright daylight creates a hopeful atmosphere.
(Сюрреалистическая сцена, символизирующая свободу: человеческая фигура превращается в огромную птицу и парит над золотым полем под голубым небом. Камера поднимается вверх, когда крылья расправляются. Звучит эпическая оркестровая музыка. Яркий дневной свет создаёт атмосферу надежды.)
Универсальные шаблоны промптов
Используйте эти заготовки и подставляйте свои детали.
Сцена с действием
[Subject] [action]. The environment is [description]. The camera [movement and angle]. Style: [visual style]. Atmosphere: [mood and lighting]. Sound: [background audio or dialogue].
(Пример: [Персонаж] [действие]. Окружение — [описание]. Камера [движение и ракурс]. Стиль: [визуальный стиль]. Атмосфера: [настроение и свет]. Звук: [аудио или диалоги].)
Интервью или влог
A person sitting at a desk in [setting]. They look into the camera and say: “[quote]”. Medium shot, warm lighting, soft background.
(Человек сидит за столом в [обстановке]. Он смотрит в камеру и говорит: «[цитата]». Средний план, тёплое освещение, мягкий фон.)
Рекламная сцена
A cinematic view of [product] in [environment]. The camera moves [movement]. No dialogue. Background music: [description].
(Кинематографичный вид [продукта] в [окружении]. Камера движется [описание]. Без диалогов. На фоне музыка: [описание].)
Сторителлинг с диалогом
[Character] in [location]. They say: “[quote]”. The camera [movement]. Soft background sounds.
([Персонаж] в [локации]. Он говорит: «[цитата]». Камера [движение]. Мягкие фоновые звуки.)
Абстрактная сцена
A surreal image of [concept]. The camera [movement]. Style: [artistic style]. Atmosphere: [lighting and mood].
(Сюрреалистический образ [концепции]. Камера [движение]. Стиль: [художественный стиль]. Атмосфера: [освещение и настроение].)
Советы по созданию промптов
Пишите подробно. Чем больше деталей (цвета, реквизит, время суток), тем лучше.
Используйте кинематографические термины: pan, dolly, zoom, overhead, low angle.
Обязательно описывайте атмосферу и стиль.
Для речи пишите так: Character says: “…” — это упрощает синхронизацию.
Если нужна уникальность — меняйте формулировки. Veo 3 любит точные описания, но повторяет один и тот же текст почти дословно.
Добавляйте звук. Указывайте музыку и фоны, чтобы не получить странный шум по умолчанию.
Заключение
Если хотите добиться качественных видео от Veo 3, думайте как режиссёр: представляйте каждый кадр и чётко формулируйте, что хотите получить. Английский язык — ваш основной инструмент, а перевод помогает команде лучше понимать концепцию.
